Der, die oder das?

Aceasta mica problema a invatarii genului o abordeaza si d-na Cornelia Steinmann in blogul domniei sale "DaF-Blog" si ne recomanda sa invatam substantivul odata cu articolul si prin aceasta si genul.

"Auf Deutsch hat jedes Nomen ein Genus, man kann auch sagen, ein grammatisches Geschlecht. Das grammatische Geschlecht muss mit dem natürlichen Geschlecht nicht übereinstimmen: ein Mädchen ist eine junge Frau und damit weiblich, aber der Nominativartikel von Mädchen ist trotzdem “das” (und nicht die). Der Artikel “das” steht übrigens bei allen Diminutiven auf -chen.

Es gibt ein paar Nomen, bei denen man das Genus aus der Endung oder der Bedeutung erschliessen oder raten kann, aber im allgemeinen ist es das beste, wenn man bei jedem Nomen den Artikel (und damit das Genus) gleich mitlernt.", schreibt Frau Cornelia Steinmann und sie hat selbstverständlich Recht.